Одри в конце концов решает обратиться к Мариусу за помощью в розыске Лилы. Очень скоро они обнаруживают, что ее жизнь куда сложнее, чем можно было представить. Нарастающий конфликт с Лорэйн переходит в открытую фазу, когда Отто и Тейлор отправляются на поиски Лиззи.