L'hiver en Afrique australe apporte sécheresse, glace et tempêtes; les animaux qui vivent ici doivent rivaliser avec le temps, la terre et entre eux; guépards, phoques, vautours et suricates; les pluies mettent enfin fin à la saison sèche et déclenchent un sursaut de vie.