Cassie und Jenny entdecken bei ihrer Suche nach Travis eine grausame Nachricht, die für Dietrich bestimmt ist, und befürchten das Schlimmste. Tonya bemüht sich, Donnos Vertrauen und Rens Gehör zu gewinnen, und die Kinder hoffen, außer Sichtweite zu bleiben, während sie Crearys Verletzungen versorgen. Cassie hat einen emotionalen Durchbruch und Ronald und Scarlet arbeiten daran, auszubrechen.