Cassie und Jenny versuchen, Donnos Angriffen auszuweichen, und die Kinder versuchen, Bridger zu retten, während Ren herausfinden muss, was mit ihrem Plan passiert ist. Veränderung liegt in der Luft, als Ronald scheinbar einen Durchbruch erlebt und Jerrie einen unwillkommenen Besucher aus ihrer Vergangenheit empfängt. Jennys Unwilligkeit, eine Spur fallen zu lassen, bringt sie in Konflikt mit Travis und seinen nicht gerade nachsichtigen Chefs.