Kurt Wallander bliver mere og mere glemsom, og i al hemmelighed går han til lægen for at finde ud af, hvad der er galt. Samtidig er hans barnebarn, Klara, på udflugt med børnehaven, da de små bliver vidner til et uhyggeligt fund. For øjnene af børnene støder en gravemaskine på en række ligdele. Liget viser sig at være en ung kvinde fra Moldova, og nu er det op til Klaras morfar at finde kvindens morder.