Необъяснимо оправившиеся после ужасной ночи, Лети и Джордж комфортно расположились в новом окружении, в то время как Аттикус с подозрением относится к хозяевам приюта Ардхема - Кристине Брэйтуайт и ее уклончивому отцу Самуилу - которые раскрывают загадочные планы на роль Аттикуса в их предстоящей церемонии "Сыновей Адама". Позже, после того, как Тик, Лети и Джордж наткнулись на улику, которая могла бы привести их в Монтроуз, каждый из них проходит через неприятные воспоминания.