De beruchte bandiet Harimao verborg een schat, en om die terug te halen moeten Lupin en de bende drie verloren beelden verzamelen. Wanneer de nazi-achtige groep Neo-Himmel op jacht gaat naar de goederen, werkt Lupin met tegenzin samen met de ouder wordende 'double-O' MI-6-agent Sir Archer en zijn kleindochter Diana om als eerste de beelden te verzamelen. Kan dit onorthodoxe team een goede band opbouwen om deze missie tot een goed einde te brengen?