Tout en essayant de s'habituer à sa nouvelle vie, Kimito rencontre l'enfant prodige Hakua Shiodome, une fille timide qui écrit des équations complexes partout où elle trouve cela commode, et Karen Jinryo, une épéiste autodidacte qui le défie au combat.