Les moutons commencent à disparaître et à réapparaître. Lassie et Timmy enquêtent et découvrent qu'un vieux berger et son chien de berger ont emprunté des moutons pour pratiquer leur métier. Les agriculteurs locaux décident d'employer l'homme et son chien et de les partager.