Pendant qu’ils prennent un verre au bar, Zagan et Barbatos reçoivent la visite de l’Archange Raphaël Hyurandell, qui souhaite discuter avec eux. Chastielle étant en danger au sein de l’Église, Zagan la recueille chez lui, ce qui n’est pas au goût de For.