Frances se enfada cuando Paul le menciona que le ha contado su enfermedad a su hermana. La joven no puede recordar por qué se distrae durante sus ensayos. Mientras tanto, Paul tiene que lidiar con sus propios problemas de salud y está a la espera de conocer los resultados de sus pruebas médicas.