Die Venus nähert sich einer ganz besonderen Sternenkonstellation, die für allerlei erotische Gefühlsausbrüche sorgt. In dieser aufgeheizten Stimmung machen sich zwei Männer auf in die Stadt Petit-Bois. Einer, um das örtliche Mädcheninternat vor allzuviel Lust zu beschützen, der Andere, um ein neuartiges Aphrodisiakum zu testen. Bald geht es drunter und drüber.